Traduccion A.B.C-Z J-Web Serial Vol.1 - Fumito

Kawai Fumito

★★★★★★

2012/6/1 ★ vol.1

Hola

tienes una mascara puesta el dia de hoy?

alguna vez has usado una mascara?

tienen diversión todos los dias?

Hola,

soy  Kawai Fumito  de A.B.C-Z

Hoy primero de junio han pasado 4 meses desde el debut 

En estos 4 meses hemos estados en programas de tv,  tanto locales como de radio, en  puestas en escenas, en conferencias, en un tour, con  Johnnys Ginza, en Hong Kong; fuimos capaces de vivir muchas cosas divertidas y hacer también muchas cosas productivas  

Y aun no es suficiente quiero tener mas y mas y mas dias productivos quiero aumentar mi poder mas y mas y mas

por eso aprendo algo todos los dias !!

estoy tratando de no desperdiciar el tiempo en mi trabajo y mi vida privada 

Ahora mismo a mi lado  Gocchi esta comiendo un rollo hecho por  Tsuka-chan 

Hashimoto esta hablando conmigo 

Tottsu esta ensayando una coreografía 

con  A.B.C-Z, en los ensayos es como si todo se volviera un sketch cómico y es muy gracioso.

tal vez piensen que tenemos conversaciones con diálogos de comedia pero cuando tenemos que hacer algo somos la clase de grupo que estará ensayando hasta hacerlo perfectamente,
 soy un caballo

 

 que siente que 

 " es genial ser esta clase de grupo" todos los días 

como esta es una oportunidad muy rara  a pesar de todo creo que debo hablar de mi vida privada que debo hacer?? 

Yosh, hagamos esto.

últimamente

 he estado tratando de ver mucha TV

he estado mirando programas de todo tipo incluso con los senpais de la agencia para aprender de ellos un poco cada vez 

quiero aparecer en muchos shows de variedad tambien y un dia ser el hombre variedad numero 1 en Johnnys  

pero no solo programas de variedades quiero aparecer en dramas y trabajar fuertemente con mi actuación también

soy capaz de ser un multi-idol y actuar cualquier cosa con mucha habilidad 

 Mañana.

es un día libre después de mucho tiempo , voy a comer ramen con mi madre y mi hermana pequeña e iré de compras~ 

bueno entonces hasta la próxima vez  

Ba~ichacha 

ABC-Za's DVD & Blu-ray, es realmente interesante~ 

Scan credit: shatteredtenshi