Revista: Potato
Mes: Diciembre
Año: 2011
Grupo: Sexy Zone
Miembro: Kento Nakajima
Pregunta1: ¿Como te sentiste cuando el debut del CD due decidido?
Despues del debut de CD tuve dias confusos y ocupados, aunque es dificil, esa dificultad me hace feliz y es divertido tambien. Pienso "Estoy en un entorno bendecido". Y cuando veo los letreros espectaculares en Shibuya con nuestras caras en el, de repente siento que tengo que trabajar duro y me siento motivado. Casi quiero decir que todos en Sexy Zone estan en sintonia, pero quiero que te concentres especialmente en la parte donde todos cantamos nuestros solos. Todos intentamos dar lo mejor.
Pregunta 2: ¿Cual es tu Punto de Atrayente Sexy?
Yo mismo no estoy muy seguro pero seguido me dicen que tengo ojos sexys. En el PV intente mostrar un lado sexy mio que normalmente no muestro a todos, por favor revisalo.
Pregunta 3: Si le fueras a dar a Sexy Zone una frase atrapante
"Juveniles encantadores" (Mirokuteki na Shounen). La palabra Encantador tiene un sentimiendo Sexy con el y la palabra Juvenil tiene una agradable expresion con el.
Pregunta 4: Incluyendo el apoyo al [Volleyball World Cup 2011] y las grabaciones de [Johnny's Jr Land] ¿Como estan yendo tus actividades recientes?
En el [Volleyball World Cup 2011], mandando a los atletas nuestras porras es nuestra labor. Aun estamos aprendiendo a como ser capaces de transmitir nuestro entusiasmo a aquellos que lo estan viendo. Aun asi, no es algo formal, es bueno que podemos apoyar (a los atletas) mientras nos divertimos.
Pregunta 5: Como en la cancion, ¿cual es tu "sueño que no le has contado a nadie"?
Quiero intentar una sesion de fotos de moda. Podria mostrar un lado que no mostraria en una base normal ¿ne?
Pregunta 6: En la cancion dice "Vamos a hacer una Era Sexy" ¿Como es tu Era Sexy?
En el momento podria parecer como un sueño lejano pero quiero hacer un concierto (de Sexy Zone) en la Arena Yokohama. De hacer mi primer concierto como Junior y entonces haciendo nuestro propio concierto ahi, regresar a donde todo inicio seria una cosa asombrosa. Tambien quiero llevar a cabo un evento de saludar de mano y conocer a todas mis fans
Pregunta 7: ¿Un mensaje para Potato?
Voy a retarme a mi mismo a ponerme metas mas altas que antes, asi que por favor apoyame. Quiero intentar cosas diferentes en Potato tambien....
----------
Traducción al español: Senko
Créditos: ichigosky
EXTRA EXTRA!! los SEXY ZONE tendrán conciertos en febrero de 2012 O_O febrero de 2012! estaremos atentas y si es verdad bien por ellos *_*
pues tal parece que si...
No hay comentarios:
Publicar un comentario