KAT-TUN Mail Messageboard - Special edition
Para todos los que han estado apoyando a KAT-TUN.
Nuestro colega, Tanaka Koki, se retiró del grupo en este momento. Siento mucho tener que traerte toda esta conmoción y tristeza. Como alguien que ha trabajado con él durante mucho tiempo, yo mismo me siento sorprendido, confundido y triste, pero me he resignado a aceptar este giro de los acontecimientos y continuar con las actividades como cuatro en el futuro. Una vez que mis sentimientos se han calmado un poco, espero ser capaz de hablar de esto más adelante en frente de todos ustedes. Por favor, continua dando tu apoyo inquebrantable a KAT-TUN en adelante también. Nakamaru Yuichi
Lo siento tanto, tener que hacer un anuncio de este modo a todo el mundo en este momento. Hemos sido compañeros en el mismo grupo por más de diez años, y compartimos estos recuerdos juntos. Pasamos un montón de tiempo, en particular en programas de radio y música juntos, por lo que yo mismo he sido incapaz de ocultar mi propia sorpresa y confusión. Sin embargo, como parte de KAT-TUN hasta ahora y de aquí en adelante, todos los miembros creen que debemos continuar nuestras actividades para merecer su amor. Por favor, continua con tu apoyo incondicional para nosotros! Haremos nuestro mejor esfuerzo para responder! Por favor, tratanos bien. Taguchi Junnosuke
A todos nuestros fans, les ofrezco mis más profundas disculpas por la confusión y la preocupación que le estamos causando debido a la retirada de Tanaka Koki del grupo en este momento. Es muy lamentable que las cosas han salido asi a pesar de ser amigos que han trabajado juntos por más de 10 años. Nuestra conclusión en la última conversación entre los cinco de nosotros era trazar la línea y ser optimistas, seguir trabajando como cuatro y pensar seriamente acerca de lo que somos capaces de hacer. Yo sería muy feliz si todo el mundo puede seguir ofreciendo su apoyo entusiasta para nosotros cuatro, así como para Tanaka Koki. Ueda Tatsuya
A todos nuestros fans, me gustaría aprovechar esta oportunidad para pedir disculpas por la forma en que han ido las cosas y las diferentes emociones que hemos causado debido a esto. Lo siento de verdad. Como un compañero, estoy tanto lleno de pesar y frustración. Hablamos juntos como cinco al final. Hemos decidido trazar la línea en nuestro propio camino. En este momento, esperamos aceptar esta situación y seguir hacia adelante, esperamos encontrar las cosas que podemos hacer, compartiendo lo mejor con todos ustedes. Humildemente te pido que contines con tu apoyo para nosotros. Kamenashi Kazuya
agradecimientos : http://aramatheydidnt.livejournal.com/5070190.html#ixzz2hFUBqGpT
No hay comentarios:
Publicar un comentario