|
|
[11/25] Como celebración por los dos
records Guinness de Johnny Kitagawa se estreno la obra de teatro “ Johnny's World", protagonizada por diferentes talentos de la
agencia como Hey!Say!JUMP, A.B.C-Z y Sexy Zone quienes nos han ofrecidos una
entrevista sobre su participación:
--- La obra por fin se ha estrenado, como se siente hasta ahora (en el tercer
día)
Yamada: Bueno estar comprometido en Johnnys
World es la culminación, al ser parte de los talentos de Johnny [Kitagawa] crecer con el ha sido un honor. Estos 3 días
han ido bien y creo que podremos
continuar si ninguna falla grande en los siguientes tres meses.
--- Hay también escenas donde estarán actuando con sus sempais como Koichi-san,Takizawa-san, y Kamenashi-san, hay algún tipo de presión?
Yabu: Nuestros sempais en Johnny's son parte de la historia del teatro Imperial,
si existe cierta presión por lo que interpretamos nuestras escenas con mucho cuidado.
--- Han recibido algún consejo?
Yamada: Koichi Domoto-san vino al
ensayo una vez y tanto el como Johnny-san hablaron acerca de como deben hacerse las
cosas hasta pasada la medianoche,
--- Esta vez, Yabu-san participa
también como productor ?
Yabu: Eso es cierto! Y he recibido
mucha ayuda de Johnny-san. Johnny-san siempre creyendo “en que el show debe continuar” no importan las circunstancias así que aprendemos a adaptarnos y ser
flexibles.
--- Existe la rivalidad entre ustedes?
Yabu: bueno he soñado que Yamada
y yo discutimos (risas) no se de cual de los dos era la culpa pero la mayor
parte del tiempo solo cambiamos opiniones.
Yamada [a Yabu]: es por eso que pensé que algo había pasado la siguiente
mañana.
---Y ustedes dos se reconciliaban en
el sueño?
Yabu: en verdad me desperté llorando (risas). En mi sueño, Yamada me ve diciendo "Yabu-chan, Gambatte! Gambatte!".
Yamada: ese no soy yo! No soy tan
molesto (risas).
Yabu: cuando me desperté con
lagrimas estaba pensando en llamar a Yamada.
Esa mañana me sentí tan incomodo que
apenas podía hablar.
Yamada: No estoy seguro de estar
entendiendo pero probablemente diría,
"Yabu-chan, genki nai ne" (risas).
---Se ha dicho que son mas de 180 participantes, como se las arreglan en
los vestuarios siendo tantos? Yaotome: Por fuera de las
cortinas es genial pero detrás es un asunto serio, se escuchan muchas voces como el staff diciendo "set's moviéndose!" o los niños
gritando "estoy pasando!". Es
como subir y bajar de un auto que esta
lleno y tienes que tener cuidado de nos
salir lastimando. .
--- que pasa con la asignación de vestuarios?
Yamada: de forma inesperada hay
muchas habitaciones en el teatro imperial.
Yabu: lo que es asombroso es que cada habitación tiene una ventana que da justo frente a
otra así que puedo asomarme por la
ventana y tener una conversación con otros y podemos escucharnos muy bien
Nakajima (Yuto): (risas) yo he hecho muchas veces también.
Arioka: de acuerdo
Yamada: tengo este sentimiento de que vivir en dormitorios de Johnny como
en tiempos pasado debió ser duro. (lrisas).
---Que tan seguido practican?
Kawai: podemos hacer el "Johnny's World" aún sin practicar.
Yaotome: ahahaha. Bien dicho!
Yabu: No, [la pregunta debería replantearse] que tan poco practican ?
Kawai: bueno yo practico poco
(risas) en verdad lo hacemos todo el tiempo por lo que podemos movernos libremente día
con día.
Hashimoto: han habido algunos cambios esta
mañana que son cosas completamente
diferentes de ayer
Kawai: cada día es diferente.
Yabu: desde el staff a los actores, las aspiraciones de todos se hacen mas grandes
cada día, pero si queremos demostrar
todos los días lo grande que somos y
queremos que vean que cada día somos mejores en el escenario siempre pensamos que tanto podemos mejorar en
la ultima presentación de ese día.
---Han recibido algún consejo de parte de Johnny-san?
Yamada: para nosotros hay ciertas
escenas en el Johnny's World que no
entendíamos así que Johnny-san tuvo que explicarlo " tienes que poner todas tus emociones en
esta escena ". El también nos pregunto que pensamos y nos propuso que intentáramos
algo por primera vez, como en la canción
"Hadaka no Shounen", el quería
que la hiciéramos resonar con la
audiencia.
Yabu: Desde que Johnny's
Entertainment tiene tanto tiempo de
existir y Johnny-san ha tenido tantos logros nosotros debemos ser
capaces de producir lo que estamos acostumbrados conJohnny-san. Creo que debo escuchar con sumo cuidado todas
las advertencias que me de.
---Est [Johnny's World] una celebracion por los records Guinness.
Yabu: bueno es algo como una cita para celebrarlo.
-Hay fans de todo el mundo viniendo verdad?
Yamada: El día después de mañana Frank Foley de Guinness World of Records
Japan y Arista Richard, estarán en el publico
así que daré lo mejor de mi.
---Podrán actuar como siempre no sintiendo nerviosismo?
Yamada:sería imposible! Pero quiero intentar lo mejor que pueda sin
rendirme ante el nervio esto es realmente serio.
---Kento-kun (Nakajima) esta hacienda una colaboración con JUMP .
Nakajima: estoy muy agradecido por la
colaboración con mis senpai's y ademas
debo tocar un instrumento tambien en verdad estoy tan feliz de solo participar
en Johnny's World, ademas estoy tan
feliz de poder estar con los mejores Johnny's.
---Terminen con estusiasmo:
Yamada: Estoy comprometido con "Johnny's
World" que es parte de los Guinness
World . Todos estamos aquí para culminar
a los talentos de Johnny's con los chibikkoJrs. Quienes también están participando quiero ser el que lideré el éxito
de Johnny's World de forma segura sin ningún
accidente y quiero hacer historia en el escenario damas y caballeros muchas
gracias por su apoyo!
todos: gracias de ante mano!
Fuente [Yahoo!
Zasshi News]
Agradecimientos JE NEWS Daily
adaptacion al español de Johnnys Mexico y Latinoamerica Fan Club
No hay comentarios:
Publicar un comentario