Agradecimientos y créditos Traducciones JE al español
ENJOOOOY SEXY ZONE! :D descargar screen caps AQUI
Primer evento de Sexy Zone atrae a 12,000 fans
Una noche antes de su debut oficial, el grupo Johnny Sexy Zone tuvo su primer encuentro con las fans en Yokohama el 15 de Noviembre, reporta Oricon.
El evento atrajo a 12,000 fans que vinieron a ver al nuevo grupo Johnny's con una edad promedio de 14 años y medio.
"Este es el debut de CD que hemos estado esperando. ¡Estoy tan feliz! Todo empieza a partir de aquí, asi que espero que nos continues apoyando" dijo Sato Shori.
"Estaba preocupado sobre si vendria alguien en absoluto, pero estoy feliz de que tantas personas vinieron" dijo Fuuma Kikuchi.
"¡Nunca olvidare el dia de hoy! He sido capaz de conocerlos a todos en esta gran sede" Lo dijo asi Matsushima.
El primer evento de saludo donde las fans podran estrechar manos con los miembros del grupo, esta agendado para el dia de Navidad, pero Kikuchi hizo un anuncio sorpresa la noche pasada.
"Tanto como el tiempo nos los permita, queremos conocerlas ahora"
Esto ocasiono que la sesion de saludos empezara en el lugar.
En el evento de ayer, el grupo actuo un medley de sus canciones debut "Sexy Zone" y "With you~Sexy Zone", que son los temas de canciones para la copa mundial de voleyball 2011 de este año. Sexy Zone son los apoyadores especiales de este torneo.
"Muchos de nuestros superiores como V6 y Arashi han actuado este tradicional rol de apoyadores especiales, y creo que a traves de esto, nosotros 5 podemos crecer en algo mas grande" dijo Kikuchi.
------
Traducción al español: Senko
Créditos: MomoEdgewood
y las ventas del oricon del primer dia *_* nada mal eh??
The TOP 10 Singles for 16Nov
01 Not yet (Pera Pera Perao) - 70,669
02 Sexy Zone (Sexy Zone) - 57,888
03 GLAY (My Private "Jealousy") - 26,703
04 Acid Black Cherry (Chou)
05 Hello!Project Mobekimasu (Busu ni Naranai Tetsugaku)
06 AAA (Charge & Go!/Lights)
07 SKE48 (Oki Doki) - 6,417 + x
08 GReeeeN (Koibumi ~Love Letter~)
09 2NE1 (GO AWAY)
10 FUNKY MONKEY BABYS (LOVE SONG)
agradecimientos especials a sexy zone lj
1 comentario:
Kanbai!!! Sexy zone is so hot!!!
Publicar un comentario